Thai Version / Eng Version
invitation

bacc exhibition

ขอเรียนเชิญร่วมงานเปิดนิทรรศการ
มโนทัศน์ บริบท การต่อต้าน: ศิลปะและส่วนรวมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ขอเรียนเชิญท่านให้เกียรติเข้าร่วมงานดังกล่าว
เพื่อยืนยันเข้าร่วมงาน กรุณาติดต่อคุณ ธนกร ยังให้ผล
โทร02-214-6630 - 8 ต่อ 501 อีเมล Jackylovers@hotmail.com
ภายในวัน 12 ธันวาคม 2556

bacc exhibition

มโนทัศน์ บริบท การต่อต้าน: ศิลปะและส่วนรวมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
โดย ฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
13 ธันวาคม 2556 – 2 มีนาคม 2557
พิธีเปิดนิทรรศการในวันพฤหัสบดีที่ 12 ธันวาคม 2556 เวลา 18:30 น.
Press Tour 16:00 น.
การแสดงสดของศิลปินตั้งแต่เวลา 19:30 น.
ห้องนิทรรศการหลักชั้น 8

Concept Context Contestation: art and the collective in Southeast Asia นิทรรศการใหม่เกี่ยวกับแนวทางการทำงานศิลปะที่ใช้มโนทัศน์เป็นหลัก เพื่อส่วนรวม โดยส่วนรวม และเน้นส่วนรวมรวมถึงประเด็นร่วมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เพื่อเป็นการต้อนรับการรวมตัวของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่จะเกิดขึ้นในปี พ.ศ.2558 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานครภูมิใจเสนอ นิทรรศการที่สร้างสรรค์ขึ้นใหม่โดยเฉพาะหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร นำเสนองานทัศนศิลป์ร่วมสมัยแห่งภูมิภาค และถือเป็นนิทรรศการศิลปะร่วมสมัยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ครั้งยิ่งใหญ่ที่สุดในประเทศไทย Concept Context Contestation: art and the collective in Southeast Asia

ด้วยผลงานร่วม 50 ชิ้นจากกว่า 40 ศิลปินที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักระดับนานาชาติสามยุคสมัย จาก 8 ประเทศ: ไทย อาทิ สุธี คุณาวิชยานนท์, วสันต์ สิทธิเขตต์, มานิต ศรีวานิชภูมิ และศิลปินร่วมสมัยรุ่นใหม่อีกมากมาย; อินโดนีเซีย เอฟเอ็กซ์ ฮาร์โซโน, เอโค นูโกรโฮและดัคลิงค์ทัมบูยฮ์ และ โปโปค ไตร-วายุทธ์; ฟิลิปปินส์ ไอเมลดา คาจิเป เอนดายา และ อัลวิน รีอามิลโล; เวียดนาม วู ดาน ตาน; มาเลเซีย ซิมริน จิล และ วอง ฮอย ชอง; สิงคโปร์ อามันดา เฮง และ ลี เวน; พร้อมศิลปินชั้นนำจากพม่า และกัมพูชา นิทรรศการจะแสดงความเชื่อมต่อของมโนทัศน์สำคัญของศิลปะร่วมสมัยของภูมิภาคนี้ ที่ฝังรากอยู่ในแต่ละท้องถิ่นซึ่งเกี่ยวพันกับความคิดเกี่ยวกับสังคมและเพื่อสังคม พร้อมทำการสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างแนวทางการใช้มโนทัศน์และอุดมคติในการสร้างสรรค์งานต่างๆทางสังคมในกลุ่มประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตลอดเวลากว่าสี่ทศวรรษที่ผ่านมา ในขณะเดียวกันก็จะให้ความรู้ด้านประวัติศาสตร์ศิลปะ เพื่อให้เกิดความเข้าใจในวัฒนธรรมทางทัศนศิลป์ในปัจจุบันของภูมิภาคแห่งนี้ และที่สำคัญนิทรรศการนี้จะยืนยันความคิดที่ว่า แนวทางการทำงานในด้านมโนทัศน์ซึ่งใช้สร้างสรรค์ศิลปะร่วมสมัยของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไม่จำเป็นต้องรับมาจากที่อื่น แต่สามารถพบเจอได้ในวัฒนธรรมของพื้นถิ่นของตน

นิทรรศการ Concept Context Contestation: art and the collective in Southeast Asia จะถูกบันทึกไว้ในงานวิจัยจำนวน 10 ชิ้น โดยคิวเรเตอร์และผู้เชี่ยวชาญพิเศษ นอกเหนือจากนี้ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ยังจัดการบรรยายสาธารณะเชิงความรู้ และการอภิปรายกลุ่มย่อย ตามหัวข้อที่กำหนดโดยผู้เชี่ยวชาญ นิทรรศการครั้งนี้จะนำเสนอสื่อในทุกรูปแบบ รวมถึงรูปแบบอินเตอร์แอคทีฟเพื่อเน้นการมีส่วนร่วมของคนดูและเพื่อเป็นการสร้างบทสนทนาภายในงาน ดังนั้น ในการมาชมนิทรรศการ คนดูก็จะได้รับประสบการณ์ที่แตกต่างกันไปในแต่ละครั้ง การมีประสบการณ์ร่วมกับนิทรรศการนี้ ยิ่งมาก ยิ่งทำให้เข้าใจได้ดีว่า ศิลปะมีความสัมพันธ์กับชีวิตในภูมิภาคนี้อย่างไร

โดยภัณฑารักษ์จากทั่วภูมิภาค ได้แก่ อิโอลา เลนซี, อากุง ฮูจานิกาเจนนง และวิภาช ภูริชานนท์

อัลวิน รีอามิลโล
อามันดา เฮง
อาราย์มาอิอานี
อัง โค
อัง เหมียนท์
บุ๋ย ค๊อง ข่าน
ชลูด นิ่มเสมอ
เอโค นูโกรโฮ และดัคลิงค์ทัมบูยฮ์
เอลเมอร์ โบลลองกัน
เอฟเอ็กซ์ ฮาร์โซโน
โกลดี โพบลาดอร์
ไอเมลดา คาจิเป เอนดายา
ลี เวน
มานิต ศรีวานิชภูมิ
เมส56
ไมเคิล เชาวนาศัย
โมล์ แซทท์
โมเอลโยโน
แน็ง เลย์
เหงียน วาน ควอง
อรวรรณ อรุณรักษ์
ปพนศักดิ์ ละออ
พิสิฎฐ์กุล ควรแถลง
โปโปค ไตร-วายุทธ์
ประพัทธ์ จิวะรังสรรค์
รอสลิแชม อิสมาอิลล์
ซิมริน จิล
สุธี คุณาวิชยานนท์
ทัง มุน คิต
ทาลิง ปาดี
เท เวย ลิง
ตาว เหงียน พาน
ตินติน วูเลียล์
ทิสนา ซานจายา
ตุลพบ แสนเจริญ
ตุง มัย
วรรณดี รัตนา
วสันต์ สิทธิเขตต์
วู ดาน ตาน
วอง ฮอย ชอง

Credit: Simryn Gill, A small town at the turn of the century #34, 2001, 91.4 x 91.4 cm, c-type print, Private Collection, Kuala Lumpur, Courtesy of Tracy Williams, Ltd., New York


ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร 02-214-6630 - 8 โทรสาร 02 214 6639
baccpage

หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่

939 ถ.พระราม 1 แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
โทร. 02 214 6630-8 โทรสาร. 02 214 6639

www.bacc.or.th  |    | 

สงวนลิขสิทธิ์ © หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร