Thai Version / Eng Version
e-newsletter / มิถุนายน 2560

highlight

What is not visible is not invisible :
Selection from the 23 French Regional Collections of Contemporary Art (FRAC)

จัดโดย Platform & the 23 FRACs หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
สถานเอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย และ National Museum of Singapore

17 มิถุนายน - 26 กรกฎาคม 2560
ชั้น 3 - 4 และ สตูดิโอ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

พิธีเปิดนิทรรศการ ในวันที่ 16 มิถุนายน 2560 เวลา 18.30 น.

ศิลปิน: อัปซาลง, อองช์ เลคเชีย, อองรี ซาลา, อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล, โอเรเลียง โฟรม็อง, เซเลส บูร์ซิเอร์-มูเจอโน และอาเรียน มิเชล,
โคล้ด เลเว็ค, เอดิธ เด็คคายด์, เอลิซา โปน, ฮานส์ ฮาคเคอร์, ฮานส์ ออพ เดอ บีก, อูค เรพ, จูเลียง ดีครี, ลุยอิจิ เบลทราเม, หลุยส์ กาน,
มิเชล ฟรองซัวส์, ปรัชญา พิณทอง, เรย์มอง อานส์, ริชาร์ด โฟเกต์, ซาร์คิส, ซู- เมอิ ซี

ภัณฑารักษ์

FRAC:
โลรองซ์ กาโต ผู้อำนวยการ FRAC des Pays de la Loire และแอน-แคลร์ดูปราต์ เลขาธิการ Platform ร่วมกับ 23 ผู้อำนวยการของ FRAC

หอศิลปกรุงเทพฯ:
พิชญา ศุภวานิช หัวหน้าฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปกรุงเทพฯ

ติดต่อและสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : ฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
โทร.02 214 6630 - 8 ต่อ 533 อีเมล : [email protected]

main exhibition 789

"ความสุขของคนไทย ใต้ร่มพระบารมี 70 ปี แห่งการครองราชย์" นิทรรศการศิลปกรรมช้างเผือก ครั้งที่ 6
โดย บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน)
6 เมษายน - 16 กรกฎาคม 2560
ห้องนิทรรศการหลัก ชั้น 7

นิทรรศการศิลปกรรมช้างเผือก ครั้งที่ 6 "ความสุขของคนไทย ใต้ร่มพระบารมี 70 ปี แห่งการครองราชย์"
โดย บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จำกัด (มหาชน) นำเสนอผลงานจิตรกรรม ประติมากรรม ภาพพิมพ์และสื่อผสม
ในรูปแบบเหมือนจริง ที่ได้รับรางวัลจากการประกวดศิลปกรรมช้างเผือก ครั้งที่ 6 ประจำปี พ.ศ. 2560
โดยมีจำนวนผลงานที่ได้รับรางวัล 21 ชิ้นและผลงานร่วมแสดง 40 ชิ้น

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ 02 422 2092 (ปิดวันจันทร์)
ศิลปกรรมช้างเผือก

รยางค์สัมพันธ์
จัดโดย หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
และ เจแปนฟาวน์เดชั่นเอเชียเซ็นเตอร์
ร่วมสนับสนุน: สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย
ผู้สนับสนุนโครงการ: บริษัท ฟาย เปเปอร์ ทาเคโอะ (ประเทศไทย) จำกัด
และ บริษัท แคนนอน มาร์เก็ตติ้ง (ไทยแลนด์) จำกัด

31 มีนาคม - 2 กรกฎาคม 2560
ห้องนิทรรศการหลัก ชั้น 8

ส่วนหนึ่งของโครงการ "Condition Report" โครงการศิลปะเชิงปฏิบัติการร่วมกันระหว่างภัณฑารักษ์
จากประเทศญี่ปุ่นและประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีจุดประสงค์เพื่อบ่มเพาะภัณฑารักษ์รุ่นใหม่
ผ่านการทำงานร่วมกันกับภัณฑารักษ์ผู้มีประสบการณ์ รยางค์สัมพันธ์ Mode of Liaisons เป็น
นิทรรศการสุดท้ายโดยภัณฑารักษ์รุ่นใหญ่ในกรุงเทพฯ นำเสนอภายใต้แนวความคิดเชิงชีววิทยานำมา
ปรับใช้เพื่อผสมผสานผลงานศิลปะและเนื้อหา จากภัณฑารักษ์ที่ได้จัดขึ้นในเมืองอื่นมาแล้วก่อนหน้า
ผนวกกับการคัดสรรผลงานขึ้นมาใหม่เพื่อนำเสนอการประสานรวมทางความคิด นิทรรศการนี้ มุ่งตรงไป
ที่การมองหาไม่ใช่เพียงความสำคัญของผลงานศิลปะอย่างเป็นเอกเทศ หากยังรวมไปถึงระบบนิเวศใน
ผลงาน โดยจุดประสงค์คือการมองเห็นผลงานศิลปะเป็นดั่งสิ่งมีชีวิตด้วยส่วนยื่นออกจากแกนกลาง
ที่สามารถเคลื่อนตัวและปรับเปลี่ยนความหมายด้วยวิวัฒนาการของการดำรงอยู่ นอกจากนี้ยังมุ่งให้เห็นถึง
สาระที่แฝงอยู่ในจุดปฏิสัมพันธ์ระหว่างระบบเครือข่ายที่ซ่อนเร้นในแต่ละผลงานอันแตกต่างกัน ที่สามารถ
เชื่อมโยงและร้อยเรียงกัน เพื่อนำไปสู่การสำรวจความสัมพันธ์ที่มีความหมาย

ศิลปิน: นิทรรศการ: กรกฤต อรุณานนท์ชัย / อเล็กซ์ กวอจิค, ซินดิแคท แคมเพอซารี (ซูซีอะดี วิโบโว -
แล็บทันยา, ณัฐพล สวัสดี, ธนภณ อินทร์ทอง, บูกะ วะรุง, ยิ่งยศ เย็นอาคาร, อาเรีย ซารีฟูดิง), ไซ คุนิง,
มิยางิ ฟุโตชิ, มาร์ค เทห์ อาลี อลาศรี ฟาอิค สยาซวาน คุฮิริ และวง เต ซี, ยูนิเวิร์ส บัลโดซ่า, ทามูระ
ยูอิชิโระ, รอสลิแซม อิสมาอิลล์ (อิเสะ) ร่วมกับ ปาร์คกิ้ง โปรเจค ซุปเปอร์เฟรนด์ส, ฤกษ์ฤทธิ์ ตีระวนิช,
อัลเบิร์ต สัมเรท, อุกฤษณ์ สงวนให้, เอา โซว-ยี, โฮ รุย อัน

การแสดงสด: ฟิลิปปินส์ เอ็ดดูเคชั่นแนล เธียเตอร์ แอสโซซิเอชั่น (PETA)

ภัณฑารักษ์: พิชญา ศุภวานิช

ภัณฑารักษ์ร่วม:
ออง หมัด เทม, บายู เจนี คริสบี้, นากามูระ ฟูมิโกะ

exhibition events

EDUCATIONAL THEATER
ADOBO MONOLOGUE

ศิลปิน: ฟิลิปปินส์ เอ็ดดูเคชั่นแนลเธียเตอร์แอสโซซิเอชั่น (PETA)

การแสดง:
รอบที่ 1 วันเสาร์ที่ 1 กรกฎาคม 2560 เวลา 19.00 น.
รอบที่ 2 วันอาทิตย์ที่ 2 กรกฎาคม 2560 เวลา 19.00 น.
Workshop:
วันศุกร์ที่ 30 มิถุนายน เวลา 14:00 - 17:30 น.
(สำหรับผู้สนใจที่ลงทะเบียนเท่านั้น)

ห้องอเนกประสงค์ ชั้น 1

เมื่อศิลปะการแสดงทำหน้าที่เกินความเป็นศิลปะและได้กลายเป็นกลไกเพื่อสร้างการตระหนักรู้ต่อประเด็น
ที่เกิดขึ้นในสังคม อโดโบไมค์เดี่ยว จึงเป็นการศิลปะการแสดงที่แตกต่าง ผลงานการแสดงสดสั้นๆ
เกี่ยวกับเด็กหนุ่มคนหนึ่งและความสัมพันธ์ของเขากับพ่อ โดยเขาบรรยายเรื่องราวต่างๆ ให้ผู้ชมฟัง
พร้อมกับปรุงอาหารจานเด็ดไปด้วย - ไก่อโดโบเดิมทีเรื่องนี้จัดแสดงขึ้นที่โรงละครของสมาคมการละคร
เพื่อการศึกษาแห่งฟิลิปปินส์ (PETA: Philippine Educational Theater Association) หลังจากนั้น
ได้มีการตระเวนไปแสดงในชุมชนต่างๆ ตามโครงการ PETA ARTS Zone โครงการศิลปะการแสดงที่
ก้าวพรมแดนทางศิลปะสู่บทบาททางการศึกษาเพื่อส่งเสริมประเด็นทางสังคมและโครงการ Save the
Children

การแสดงนี้เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ ​​รยางค์สัมพันธ์ จัดโดยหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
ร่วมกับ ร่วมกับเจแปนฟาวน์เดชั่นเอเชียเซ็นเตอร์ ณ ห้องนิทรรศการหลักชั้น 8

*ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าชมการแสดงและการเข้าร่วมกิจกรรม Workshop


-----------
ติดต่อและสอบถามรายละเอียดการแสดงเพิ่มเติมได้ที่ : ฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปกรุงเทพฯ
โทร. 02 214 6630 - 8 ต่อ 533 อีเมล: [email protected]

ติดต่อลงทะเบียนกิจกรรม workshop ได้ที่ : ฝ่ายการศึกษา หอศิลปกรุงเทพฯ
โทร. 02 214 6630 - 8 ต่อ 519 อีเมล: [email protected]

ART ACTIVITY I
ปาร์คกิ้ง โปรเจค สาขากรุงเทพฯ

What do you mean? (วัด-ดู- ยู-มีน)

ศิลปิน: รอสลิแซม อิสมาอิลล์ (อิเสะ) ร่วมกับ มาเฟีย เทเบิล
ระยะเวลากิจกรรม: 1 - 11 มิถุนายน 2560
End of Season Sale: 10 - 11 มิถุนายน 2560
ห้องนิทรรศการหลัก ชั้น 8

กิจกรรมนี้ เป็นการสร้างความใกล้ชิดของผู้ชมงานและการสร้างความมีส่วนร่วมกับผู้ชมหรือผู้ที่สนใจ
โดยที่ไม่ต้องมีสถานะว่าเป็นศิลปินหรือผู้มี ตำแหน่งใดๆ ของวงการศิลปะ เพราะศิลปะเป็นสิ่งจำเป็น
สำหรับทุกคนแต่ไม่ใช่สิ่งสำคัญที่จะให้คุณค่าหรือสถานะที่สูงส่งราวกับเป็นโลกอุดมคติที่ ไม่สามารถ
เอื้อมถึง เพราะมนุษย์นั้นมีอิสรภาพและพลังการสร้างสรรค์ในตัวเอง เราจึงเปิดพื้นที่นี้ให้เป็นพื้นที่ของ
การสร้างสรรค์ โดยสร้างระบบการกระจาย ผลงานศิลปะของทุกคนผ่านรูปแบบร้านค้าขายผลงานสร้างสรรค์
โดยโต๊ะ MAFIA TABLE (ภายในพื้นที่ผลงาน สวนห้องนั่งเล่น ในกรุงเทพฯ (2560) ของศิลปิน รอสลิแซม
อิสมาอิลล์ (อิเสะ) นิทรรศการ รยางค์สัมพันธ์ ชั้น 8 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร) ของเรา
จะเป็นคนกลางในการจำลองระบบนี้ขึ้นโดยการเปิดพื้นที่ให้ผู้ชมหรือบุคคลทั่วไปสามารถส่งผลงานใน
รูปแบบใดก็ได้ไม่ จำกัดรูปแบบผ่านทางOnline เป็นผลงานไฟล์ดิจิตัล หรือ สามารถยกผลงานของตนเอง
เข้ามาลงทะเบียนได้ที่บริเวณโต๊ะ MAFIA TABLE อีกทั้งในบริเวณโต๊ะของเรายังมี โรงงาน (Factory) เป็นพื้นที่การผลิต ผลงานสร้างสรรค์โดยผู้ชมสามารถเลือกผลิตผลงานสร้างสรรค์จากผลงานศิลปะระดับโลก
ที่ชื่นชอบ และเมื่อเสร็จกระบวนการผลิต ผู้ชมสามารถลง ทะเบียนกับทางผู้จัดและนำไปขึ้นเชลฟ์เพื่อขาย
ผลงานต่อไป โดยทางเราจะมีเชลฟ์วางขายสินค้าเพื่อตั้งโชว์ผลงานให้ผู้ชมได้เลือกซื้อผลงานได้ใน
ราคาตามความพึงพอใจของผู้ซื้อ และผู้ขาย และทางผู้จัดจะมีกิจกรรมใหญ่คือ End of Season Sale
เป็นกิจกรรมที่เปิดรับผลงานสร้างสรรค์จนมาถึง วันสุดท้ายของกิจกรรมและเป็นกิจกรรมการซื้อขาย
ครั้งใหญ่ในวันที่ 10 - 11 มิถุนายน พ.ศ. 2560

กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของผลงาน สวนห้องนั่งเล่น ในกรุงเทพฯ (2560) ของศิลปิน รอสลิแซม
อิสมาอิลล์ (อิเสะ) ร่วมกับ ปาร์คกิ้ง โปรเจค ซุปเปอร์เฟรนด์ส ในนิทรรศการ ​​รยางค์สัมพันธ์
จัดโดยหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ร่วมกับ ร่วมกับเจแปนฟาวน์เดชั่นเอเชียเซ็นเตอร์
ณ ห้องนิทรรศการหลักชั้น 8

-----------
ติดต่อและสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ : ฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปกรุงเทพฯ
โทร.02 214 6630 - 8 ต่อ 533 อีเมล: [email protected] ModeOfLiaisons

main exhibition 789

CROSSING THE DATELINE
จัดโดย หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
ผู้สนับสนุนโครงการ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง,
ไอ คิว แล็บ, Mondriaan Fund และ The Pollock-Krasner Foundation, Inc.
16 มีนาคม - 30 กรกฎาคม 2560
ห้องนิทรรศการหลัก ชั้น 9

ในแนวคิดของเวลาและการเดินทางด้วยเครื่องบินโดยสารที่เดินทางด้วยความเร็ว 920 กิโลเมตรต่อชั่วโมง
เป็นระยะเวลา 8 ชั่วโมงเวลาจะช้าลงทั้งหมด 10 นาโนวินาที (เทียบกับกรอบอ้างอิงเฉื่อย) การยืดหดของ
เวลาเกิดขึ้นจริงในชีวิตของทุกคนโดยเฉพาะการยืดหดของเวลาที่มีความสัมพันธ์กับเวลาในความรู้สึก ซึ่งการ รับรู้เวลาของคนในสังคมปัจจุบันเกิดผิดเพี้ยนจากผลของการรับรู้ที่ถูกสร้างและถูกบิดเบือนจากระบบของการ
สื่อสารต่างๆในปัจจุบันการตีความสิ่งต่างๆจึงถูกเปลี่ยนแปลงไปจากพื้นฐานของความเป็นจริงนำไปสู่ความ
เป็นอิสระในการสร้างความหม ายของแต่ละคนขึ้นมา ทำให้เกิดระบบของการตรวจสอบความจริง ที่ซึ่งเป็น
เครื่องมือในการสร้างความจริง- ความลวงเวลาจริงเวลาเสมือนโลกจริงโลกเสมือนให้เกิดขึ้นการก้าวข้า
ระบบของเวลาระบบของการรับรู้ระบบของความเชื่อจนไปถึงระบบของสังคมอาจเป็นสิ่งจำ เป็นในการทำ
ความเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นการข้ามผ่านเวลาได้สร้างสถานะก่อน-หลังเก่า- ใหม่เหมือน-ไม่เหมือนเชื่อ- ไม่เชื่อ และระหว่างการข้ามผ่านสภาวะตรงกลาง สิ่งที่เกิดขึ้นนั้นคือความรู้สึกก้ำกึ่งระหว่างการยอมรับหรือความ
ขัดแย้งกับสิ่งที่เข้าใจ

นิทรรศการครั้งนี้เป็นการรวมตัวกันของกลุ่มศิลปินไทยและต่างประเทศ 9 คน และศิลปินร่วมอีก 1 คน
ที่มีโอกาสเดินทางไปแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ทัศนคติเกี่ยวกับชีวิตและศิลปะ ณ โครงการศิลปินพำนัก
เวอร์มอน์ สตูดิโอ เซ็นเตอร์ รัฐเวอร์มอนต์ ประเทศสหรัฐอเมริกา จึงเกิดความคิดที่ต้องการนำเสนอบท
สนทนาข้ามวัฒนธรรมที่มีความแตกต่างกัน ผ่านผลงานศิลปะรูปแบบต่างๆ ได้แก่ ภาพถ่าย วาดเส้น
สื่อผสม ศิลปะจัดวาง ศิลปะจัดวางเชิงปฏิสัมพันธ์ และวิดีโอจัดวาง เป็นต้น

ศิลปิน: แครอล เฮพเพอร์ (สหรัฐอเมริกา), เนเลกา เบลเจนส์ (เนเธอร์แลนด์ / สหรัฐอเมริกา), เฮ็ดวิก บรูคเคริท (เบลเยี่ยม / สหรัฐอเมริกา), ศุภฤกษ์ คณิตวรานันท์ (ไทย), พศุตม์ กรรณรัตนสูตร (ไทย),
คมสัน หนูเขียว (ไทย), บุศยมาศ นันทวัน (ไทย), ภานุ สรวยสุวรรณ (ไทย), ปิติวรรธน์ สมไทย
และ วนิดา พรสมบัติไพบูลย์ (ไทย)

ภัณฑารักษ์รับเชิญ: ปิติวรรธน์ สมไทย

special exhibition
EARLY YEARS PROJECT @ Hotel Art Fair
จัดโดย หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
ผู้สนับสนุนหลัก: บริษัท ไทยเบฟเวอเรจ จํากัด (มหาชน)
วันที่ 24 - 25 มิถุนายน 2560
Hotel Art Fair Bangkok 2017
ณ ห้องหมายเลข 506 ชั้น 5 โรงแรมโวฟ สุขุมวิท 53

โครงการพิเศษ EARLY YEARS PROJECT @ Hotel Art Fair เป็นการนำเสนอผลงานจากศิลปินที่ต่อยอดจากโครงการบ่มเพาะและสร้างเครือข่าย
ศิลปินรุ่นใหม่ (EARLY YEARS PROJECT) จัดขึ้นเมื่อต้นปีที่ผ่านมา (2560) โดยฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร โดย
โครงการพิเศษครั้งนี้มีจุดประสงค์เพื่อนำเสนอผลงานศิลปะของศิลปินรุ่นใหม่และสร้างความร่วมมือระหว่างเครือข่ายทางศิลปะทั้งในภาคเอกชนหรือธุรกิจ
เพื่อเชื่อมต่อการทำงานในการสนับสนุนศิลปินรุ่นใหม่

โครงการพิเศษครั้งนี้จะนำเสนอผลงานของคมกฤษ เทพเทียน หนึ่งในศิลปินรุ่นใหม่จาก โครงการ โดยจะถ่ายทอดแนวความคิดด้านประติมานวิทยา
ผ่านประติมากรรมและศิลปะ จัดวางในพื้นที่เฉพาะ (Site-Specific Installation) เพื่อสะท้อนประเด็นเนื้อหาเกี่ยวกับ ความเปลี่ยนแปลงและความสัมพันธ์
ของพื้นที่ ผู้คน ความเชื่อ ความทรงจำและ ประวัติศาสตร์ที่ทับซ้อนในย่านทองหล่อ ที่ตั้งของสถานที่จัดงาน ผลงานชุดนี้จะสร้าง มโนทัศน์ให้ผู้ชม
ย้อนกลับไปในอดีต ผ่านบริบทปัจจุบัน เพื่อสร้างจินตนาการไปสู่อนาคต

ศิลปิน: คมกฤษ เทพเทียน

ภัณฑารักษ์: ณรงค์ศักดิ์ นิลเขต

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม: ฝ่ายนิทรรศการ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร โทร. 02 214 6630 ต่อ 531
อีเมล : [email protected] baccpage HotelArtFair

special project

"พระบรมสาทิสลักษณ์
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช"

โครงการนี้เป็นส่วนหนึ่งของการวาดผนังอาคารหอศิลปกรุงเทพฯ ในโครงการ "น้อมรำลึก องค์อัครศิลปิน"
จัดโดยมูลนิธิหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร เพื่อน้อมรำลึกพระอัจฉริยภาพในพระบาทสมเด็จ-
พระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มี ศ.ดร. อภินันท์ โปษยานนท์ กรรมการมูลนิธิหอศิลปวัฒนธรรม
แห่งกรุงเทพมหานคร เป็นหัวหน้าทีมภัณฑารักษ์ โดยผนังอาคารฝั่งสี่แยกปทุมวันจะขึ้นรูปการ์ตูนของ
ศิลปินกราฟิตี้ 5 ภาพ แสดงท่าทางถวายความอาลัยแด่ในหลวงรัชกาลที่ 9 ซึ่งอยู่บนผนังอาคารฝั่ง
ถนนพระราม 1

สำหรับพระบรมสาทิสลักษณ์พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มีขนาด 34x25 เมตร
หรือขนาด 850 ตารางเมตร ใช้เทคนิคของศิลปิน street art ที่เรียกว่า wheat paste หรือ paste up
คือ การติดโปสเตอร์โดยใช้กระดาษและกาวลาเท็กซ์ นับเป็นพระบรมสาทิสลักษณ์พระบาทสมเด็จ-
พระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช โดยเทคนิค wheat paste ที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ประชาสัมพันธ์ โทร. 02 214 6630 ต่อ 501 น้อมรำลึก องค์อัครศิลปิน

guided tour

กิจกรรมนำชมนิทรรศการหลัก ชั้น 7 ชั้น 8 และชั้น 9
โดย เจ้าหน้าที่นำชม
ฝ่ายการศึกษา หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

นิทรรศการหลัก ชั้น 7 8 และ 9 จัดแสดงศิลปะที่มีความหลากหลายรูปแบบทั้งวิธีการและเนื้อหา เพื่อเป็น
การเผยแพร่และต้องการให้ผู้เข้าชมเข้าใจถึงงานศิลปะ ตัวศิลปินหรือเนื้อหาที่ภัณฑารักษ์ต้องการสื่อให้
มากขึ้น เจ้าหน้าที่นำชมพร้อมให้ข้อมูลแก่ผู้สนใจทั่วไป โดยที่ผู้เข้าร่วมการนำชมไม่จำเป็นต้องมีพื้นฐาน
เกี่ยวกับศิลปะ สามารถติดต่อขอรับข้อมูลหรือแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับเจ้าหน้าที่นำชมได้ที่บริเวณ
ทางเข้านิทรรศการหลัก ทั้ง 3 ชั้น

* สถาบันการศึกษาหรือองค์กร หากต้องการเข้าร่วมการนำชมเป็นกลุ่มหรือจำนวนมาก
กรุณาทำจดหมายแจ้งความจำนงค์ก่อนเข้าร่วม อย่างน้อย 1 สัปดาห์
* ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมกิจกรรม


ติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ที่
ฝ่ายการศึกษา หอศิลปกรุงเทพฯ โทร. 02 214 6630-8 ต่อ 519 l อีเมล: [email protected]

people's gallery

นิทรรศการ "เส้น...ชีวิต"
โดย วีระพงศ์ แสนสมพร
31 พฤษภาคม - 25 มิถุนายน 2560
ห้อง People's Gallery P1-P2, ชั้น 2 artHUB@bacc

จากเส้น นำไปสู่สุนทรียภาพและมิตติของโครสร้าง ที่ซับซ้อน วุ่นวาย สิ่งเหล่านี้อาจแฝงไปด้วยความงาม และคุณค่าที่ซ่อนอยู่ซึ่งใครหลายคนอาจมองไม่เห็น

นิทรรศการ "ภาพเหมือนชีวิต"
โดย ศิลปชัย ชูจันทร์
31 พฤษภาคม - 30 มิถุนายน 2560
ห้อง People's Gallery P1-P2, ชั้น 2 artHUB@bacc

เสนอความจริงภายใน ผ่านสัญลักษณ์รูปธรรมจากภายนอก ด้วยวิธีการระบายซ้ำ พิจารณา เพื่อทำความเข้าใจกับจิตของตัวเอง

นิทรรศการ สุนทรียะที่ไม่ผ่อนคลาย
โดย อภิพล เตชะมังคลานนท์
1 - 25 มิถุนายน 2560
ห้อง People's Gallery P3, ชั้น 2 artHUB@bacc

ท่ามกลางความขัดแย้งระหว่างวัฒนธรรมเก่าและใหม่ที่ไม่อาจแยกจากกันหรือขาดซึ่งอย่างใดอย่างหนึ่ง
ไปได้ จึงเกิดเป็นปรากฏการณ์ของสุนทรียะทางสังคม วัฒนธรรม ที่สื่อสาระได้มากกว่าแง่มุมของความ
สวยงามเพียงด้านเดียว แต่ยังสามารถแสดงออกถึงอารมณ์ความรู้สึก ที่ขยายขอบเขตไปสู่สุนทรียภาพ
ทางความรู้สึกอื่นๆที่ปรากฏร่วมในผลงานได้เช่นกันทั้งความเศร้าโศก,ความน่าพิศวง,ความกดดัน,
ความเครียดเป็นต้นซึ่งถูกตีความผ่านแง่มุมทางความงาม ในขณะเดียวกันศิลปินต้องการสะท้อนเนื้อหา
และเรื่องราว ของความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นภายในสังคม ด้วยการหยิบยืมรูปลักษณะและสัญลักษณ์
ของวัฒนธรรมเก่าที่สะท้อนพุทธิปัญญาภายในจิตใจ และวัฒนธรรมใหม่ที่ตอบสนองความต้องการทาง
ด้านวัตถุนิยมภายนอก

arts network

นิทรรศการ มงลง
โดย คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
30 พฤษภาคม - 11 มิถุนายน 2560
โถง ชั้น 1, โถง ชั้น L และ ผนังโค้ง ชั้น 3 - 5


American Arts Incubator on River Health
Using data sculpture to explore social and environmental
issues in Bangkok
หากสายน้ำมีชีวิต

กิจกรรมเวิร์คช็อปศึกษาปัญหาสิ่งแวดล้อมของแม่น้ำลำคลองในกรุงเทพฯและนำข้อมูลมาสร้างสรรค์
เป็นผลงานศิลปะ

2 มิ.ย. 2560
กิจกรรม Artist Talk
ณ ห้อง Friends of BACC ชั้น 6 หอศิลปกรุงเทพฯ

3 - 22 มิ.ย. 2560
เวิร์คช็อป
ณ หอศิลปกรุงเทพฯ

22 - 30 มิ.ย. 2560
นิทรรศการศิลปะ
ณ โถงชั้น 5 หอศิลปกรุงเทพฯ

ขอเชิญผู้สนใจเข้าร่วมเวิร์คช็อปศึกษาปัญหาสิ่งแวดล้อมของแม่น้ำลำคลองในกรุงเทพฯ กับ สก็อตต์ คิลดัล
ศิลปิน New Mediaจากสหรัฐอเมริกาผู้เข้าร่วมจะได้เรียนรู้วิธีการเก็บรวบรวมและจัดกลุ่มข้อมูลจากการ
ลงพื้นที่จริง ก่อนจะนำข้อมูลที่ได้ไปสร้างสรรค์เป็นผลงานศิลปะ

* เข้าร่วมฟรี
กรุณาลงทะเบียนล่วงหน้า สามารถลงทะเบียนได้ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 19 พฤษภาคม 2560
http://bit.ly/artsincubator2017

ลงทะเบียนและติดตามข่าวสารได้ที่ American Arts Incubator - Thailand

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
โทร. 02 205 4490 อีเมล: [email protected]
www.americanartsincubator.org www.bacc.or.th

การจัดโครงการ "วันมหาสมุทรโลก" World Ocean Day 2017
โดย มูลนิธิสายใยแผ่นดิน
วันพฤหัสบดีที่ 8 มิถุนายน 2560
ห้องอเนกประสงค์ ชั้น 1


กิจกรรมสัมมนา "แม่น้ำเจ้าพระยาสู่มรดกโลก"
โดย สภาสถาปนิก
วันเสาร์ที่ 10 มิถุนายน 2560 เวลา 13.00 - 17.30 น.
ห้องออดิทอเรียม ชั้น 5

วิทยากร
รศ. ทิวา ศุภจรรยา
ดร.วิชา จิวาลัย
ดร.สุวิชญ์ รัศมิภูติ
คุณภราเดช พยัฆวิเชียร
คุณมณฑิรา หรยางกูร อูนากูล
อาจารย์รณฤทธิ์ ธนโกเศศ
คุณบวรเวท รุ่งรุจี

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ สภาสถาปนิก โทร. 02 318 2112 สภาสถาปนิก

กิจกรรมศิลปะชุมสนทนา : แสดงสด ณ บริบทนิเวศแห่งชุมชน
โดย คุณจิตติมา ผลเสวก
วันเสาร์ที่ 10 มิถุนายน 2560 เวลา 16.00 น.
ห้อง Friends of bacc ชั้น 6

ศิลปินรับเชิญ
จุมพล อภิสุข
วิชชุกร ตั้งไพบูลย์
จักรกริช ฉิมนอก
สาธิต รักษาศรี
ภัททรี ฉิมนอก

ผู้ดำเนินรายการ
ถนอม ชาภักดี

ดำเนินโครงการ
จิตติมา ผลเสวก

นิทรรศการจัดแสดงศิลปนิพนธ์ ครั้งที่ 3 "LAYERS"
โดย สาขาวิชวลเอฟเฟค คณะดิจิทัลอาร์ต มหาวิทยาลัยรังสิต
13 -18 มิถุนายน 2560
โถง ชั้น 1

นิทรรศการผลงานสถาปนิกไทยที่ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ
โดย สถาบันอาศรมศิลป์
ร่วมกับ The Oslo School of Architecture and Design (AHO)
13 - 20 มิถุนายน 2560
โถง ชั้น 5

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
www.arsomsilp.ac.th
สถาบันอาศรมศิลป์ - Arsom Silp Institute of the Arts

การนำเสนอโครงการวิจัยด้านการสร้างสรรค์วิชาการงานศิลป์
ของผู้ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ
ประจำปีพ.ศ.2559

22 - 23 มิถุนายน 2560
ห้องอเนกประสงค์ ชั้น 1

เปิดให้ชมผลงานสร้างสรรค์: 22 - 23 มิถุนายน 2560
นำเสนอโครงการวิจัย: วันศุกร์ที่ 23 มิถุนายน 2560 เวลา 13.15 - 16.30 น.

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่
ธีรพล 089 056 7867 วิจิตร 089 447 3947 เตยงาม 061 115 1521

learning programme

กิจกรรมนิทานคุณหนูและศิลปะประดิษฐ์
ละครนิทาน เรื่อง ห้าพี่น้องกับของเล่นใหม่

เล่านิทานโดย กลุ่มนิทานกระดานหก
วันเสาร์ที่ 10 มิถุนายน 2560 เวลา 14.00 - 16.00 น.
ห้องอเนกประสงค์ ชั้น 1

เรื่องราวของครอบครัวคุณจระเข้ที่มี พ่อ แม่ และบรรดาลูกวัยซนทั้งห้า คุณพ่อคุณแม่จระเข้ปลูกฝัง
ให้ลูกทุกตัว ตระหนักและเห็นคุณค่าในของทุกสิ่งที่มีรอบตัว ให้ความรักกับลูกทุกตัว สอนให้รู้จัก
การประหยัดอดออม อดทน และรู้จักรอคอย มาร่วมติดตามวิธีปลูกฝังลักษณะนิสัยที่ดีให้กับลูก ๆ
จระเข้ทั้งห้า ในวันและเวลาจัดกิจกรรมดังกล่าว

*ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเข้าร่วมกิจกรรม
*ไม่ต้องสำรองที่นั่ง (มีอุปกรณ์ศิลปะประดิษฐ์จำนวน 80 ชุด)

ลงทะเบียนเข้าร่วมงานเวลา 13.00 น. การแสดงเริ่มเวลา 14.00 น.
เหมาะสำหรับเด็กอายุ 3-10 ปี

สร้างสรรค์กิจกรรมโดย ห้องสมุดศิลปะ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
สอบถามเพิ่มเติม โทร. 02 214 6630-8 ต่อ 126, 127

bacc shop

โปรโมชั่นแจกฟรีกระเป๋าผ้า bacc ดีไซน์ใหม่

bacc shop เอาใจนักฃ้อป แจกฟรีกระเป๋าผ้าดีไซน์ใหม่ เมื่อ Like & Share โปรโมชั่นนี้ผ่าน
Facebook หรือ Instagram (ตั้งค่าสาธารณะ) พร้อมใส่ #baccshop และแท็กเพื่อนอย่างน้อย 2 คน
เพื่อลุ้นรับฟรีกระเป๋าผ้า bacc จำนวนทั้งสิ้น 4 รางวัล แชร์มาก! มีสิทธิ์มาก!

ตั้งแต่วันนี้ - 30 มิถุนายน 2560
(ประกาศผลผู้โชคดีวันที่ 30 มิถุนายน 2560 ที่หน้าเพจ bacc shop)


สอบถามเพิ่มเติมโทร. 094 410 2024, 02 214 6630 - 8 ต่อ 304, 305
Line ID: baccshop
อีเมล: [email protected]
baccshop l baccshop

artHUB@bacc

สวนชั้น 1 "it’s going green"
ชั้น 1

สวนชั้น 1 "it's going green" เป็นร้านคนที่มีไลฟ์สไตล์แบบรักโลก และรักสุขภาพ จำหน่ายผักผลไม้
ออร์แกนิก เสื้อผ้า งานคราฟท์ ของอุปโภคบริโภค

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
โทร. 081 911 7979

Shannta
ชั้น 3

ในอดีต ผู้ที่จะสามารถทำเครื่องประดับเงินได้นั้น จะต้องเป็นช่างเงินที่ได้รับการฝึกฝนอย่างหนัก และมี
อุปกรณ์ในการทำอย่างครบครันเท่านั้นที่จะสามารถสร้างงานชิ้นเอกได้ ร้านฌานตานำเสนอเครื่องเงิน
ระดับงานฝีมือที่มีแต่ผู้เชี่ยวชาญจะทำได้ โดยลูกค้าสามารถสร้างชิ้นเครื่องประดับเงินที่มีเอกลักษณ์
เพียงหนึ่งเดียวของตนได้ งานทุกชิ้นเป็นงาน handmade และทำจากเงินที่มีค่าความบริสุทธิ์ 99.9%

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม
โทร. 02 611 0290, 085 488 3671, 081 909 8446
shanntaclub shannta Shannta_official

Upcoming in July

bacc cinema

CINEMA DIVERSE 2017: The Invisible Hands
โดย ฝ่ายกิจกรรม หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

กลับมาอีกครั้งกับเทศกาลภาพยนตร์คัดสรร Cinema Diverse 2017: The Invisible Hands
ร่วมชมภาพยนตร์ 4 เรื่องที่คัดสรรโดยเหล่าคนทำงานเบื้องหลังในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ พร้อมพูดคุย
ภาษาภาพยนตร์กับผู้คัดสรรทั้ง 4 ท่าน ภายหลังการฉาย โดยกิจกรรมนี้จะจัดขึ้นทุกสองเดือน
ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม - พฤศจิกายน พ.ศ. 2560

01
เสาร์ที่ 20 พฤษภาคม 2560
ชลสิทธิ์ อุปนิกขิต

02
เสาร์ที่ 22 กรกฎาคม 2560
ราสิเกติ์ สุขกาล

03
เสาร์ที่ 23 กันยายน 2560
ณพวัฒน์ ลิขิตวงศ์  

04
เสาร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2560
เกรียงไกร วชิรธรรมพร


กิจกรรมเริ่ม 16.00 - 20.30 น. ห้องออดิทอเรียม ชั้น 5 หอศิลปกรุงเทพฯ
ลงทะเบียนสำรองที่นั่งได้ตั้งแต่เวลา 14.00 น. ของวันจัดกิจกรรม
ค่าสนับสนุนกิจกรรม ท่านละ 60 บาท (พร้อมรับสูจิบัตรฟรี)

*มีบทบรรยายภาษาไทย
*ภาพยนตร์เริ่มฉายเวลา 17.00 น.
*การพูดคุยหลังภาพยนตร์จะมีการแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วย
*กิจกรรมนี้เหมาะสมกับผู้มีอายุตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 02 214 6630 - 8 ต่อ 530

หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
อยู่ในความดูแลของมูลนิธิหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร
ด้วยการจัดตั้งและสนับสนุนหลักจากกรุงเทพมหานคร

ติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่

939 ถ.พระราม 1 แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
โทร. 02 214 6630 - 8 โทรสาร. 02 214 6639
อีเมล : [email protected]

www.bacc.or.th

baccpage      l baccnews     | baccchannel
baccbangkok l @baccbangkok 


BACC Main Sponsor

BACC Project Sponsor

   

สงวนลิขสิทธิ์ © หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร